off the map
基本解释
- 不重要的；不存在的；不易到達的
英汉例句
- He had wanted a place that was completely “off the map.” No phones.
父親想擁有一個完全是在“地圖上找不到的”房子。 - For years, people have warned that the smallest nations on the planet - island states that barely rise out of the ocean - face being wiped off the map by rising sea levels.
近幾年來，人們警告說這個星球上最小的幾個國家——僅在洋麪上露個頭的島國——麪臨著被上陞的海平麪從地圖上抹去的危險。 - German industry would be wiped off the map.
德國工業將會從地圖上被抹去。 - Israel points out that President Ahmadinejad has said the Jewish State should be "wiped off the map."
- It's sort of off the map here in terms of disjunctness.
從跳進的角度講,它差不多都沒邊了
耶魯公開課 - 聆聽音樂課程節選 - That is a cause of great concern here because Iran's President, Mahmoud Ahmadinejad, has threatened to wipe the Jewish state "off the map."
- He should change his strategic focus to Iran which threatens to wipe Israel off the map.
CENTERFORSECURITYPOLICY: Iran 2, Israel 0