historiography

基本解释

So powerful has Needham’s contribution been to the historiography of Chinese science that this conundrum is still known as “The Needham Question”.
李約瑟的對中國科學編史學的貢獻巨大，因而這一迷題一直公認爲“李約瑟問題”。
AS THIS column noted recently, the era of “therapeutic historiography” is drawing to a close in central and eastern Europe (with the odd exception).
正如此專欄近日所關注，“治療史學”時代在中歐與東歐已臨近尾聲（始料未及）。
That's a very common practice in later Israelite historiography, and he says it's happening here already. And I'll be referring quite a bit to Weinfeld's work as we talk about Deuteronomy.
這在以色列人的歷史編纂中是很常見的，而他認爲這裡就正在使用這種方式我們將在討論申命記,時一直提到Weinfeld的作品。

That is the modification of what would and does evolve in and of itself within an understanding of literary historiography.
這種脩正會在文學歷史的領域裡,進化自己。
耶魯公開課 - 文學理論導論課程節選
This is what Tynjanov says: In formalist historiography, the prime significance of major social factors is not at all discarded.
提尼亞諾夫這樣說：,在形式主義者編寫歷史時，竝沒有完全忽略主要社會力量的重要性。
耶魯公開課 - 文學理論導論課程節選
That's a very common practice in later Israelite historiography, and he says it's happening here already. And I'll be referring quite a bit to Weinfeld's work as we talk about Deuteronomy.
這在以色列人的歷史編纂中是很常見的，而他認爲這裡就正在使用這種方式我們將在討論申命記,時一直提到Weinfeld的作品。
耶魯公開課 - 舊約導論課程節選

What the offended people may need more than a history lesson is an historiography lesson.
FORBES: Greens And The Confederate Flag - Jill Stein Not Whistling Dixie