gopher wood

同根派生

Make yourself an ark of gopher wood; you shall make rooms in the ark and shall cover it within and without with pitch.
14你要用歌斐木造一衹方舟，裡麪要有隔間，方舟內外要塗上松香。
Make for yourself an ark of gopher wood with rooms in it, and make it safe from the water inside and out.
14你要用歌斐木造一衹方舟、分一間一間的造、裡外抹上松香。
Make yourself an ark of gopher wood; you shall make rooms in the ark and shall cover it within and without with pitch .
你要用歌斐木造一衹方舟，裡麪要有隔間，方舟內外要塗上松香。
Make thee an ark of gopher wood; rooms shalt thou make in the ark, and shalt pitch it within and without with pitch.
你要用歌斐木造一衹方舟，分一間一間地造，裡外抹上松香。
KJV] Make thee an ark of gopher wood; rooms shalt thou make in the ark, and shalt pitch it within and without with pitch.
[新譯]你要用歌斐木做一艘方舟。方舟裡麪要做一些艙房；方舟的內外都要塗上瀝青。