anchorage zone of pylon

基本解释

Whether the connection between steel plate and concrete pylon wall was reliable related to the safety of the whole anchorage zone of pylon.
鋼板和混凝土塔壁之間的連接的是否可靠，關系到整個索塔錨固區的安全。
Anchorage zone of pylon, which is a key part of cable-stayed bridge, can pass local concentrated cable force to the tower column safely and uniformly.
索塔拉索錨固區是斜拉橋中的關鍵部位，其作用是將拉索的侷部集中力安全，均勻地傳遞到塔柱。
The anchorage zone of the pylon is a key part for cable-stayed bridges, where the concentrated force of cable will be transferred to the pylon safely and uniformly.
索塔拉索錨固區是斜拉橋的關鍵部位，拉索的集中力將通過這一部位安全、均勻地傳遞到塔柱中。