take the blame for
基本解释
- 承担……的责任
英汉例句
- Patients often take the blame for not following up on treatment recommendations.
患者常常要对不进行跟进治疗建议负责。 - Why should the Republicans in Congress take the blame for Donald Rumsfeld's incompetence or Dick Cheney's tolerance of “waterboarding” terrorist suspects?
为什么要让国会的共和党人来为拉姆斯非尔德的无能或切尼容忍对恐怖分子嫌疑犯使用“水刑”背黑锅？ - Cheney, stressing repeatedly that he and Bush had kept the US from a further attack after 9/11, appears to be setting up Obama to take the blame for another terrorist attack.
切尼反复强调是他和布什使得美国在9.11后免于遭受进一步袭击，他似乎是想使奥巴马承担下一个恐怖袭击的责任。 - Seoul suspects Pyongyang was to blame. China has expressed condolences for the lives lost in the incident, but has refused to take sides.
- Neither party wants to take the blame for a recession or bear market when control of the government is at stake.
FORBES: This Is Not 1987