rote learning

基本解释

No one today really thinks that school, especially in the early years, should consist of nothing but dreary rote learning.
如今，特别是早些年，没有人真正认为在学校里应该只学习如何去枯燥无聊地去死记硬背。
In a country imbued with ancient traditions of conformity, where elders are respected and education is still centred on testing and rote learning, this marks a fundamental step-change.
在一个被灌输了古老的顺从传统的国家，在一个老人受到敬重，而教育仍然以考试和机械学习为中心的国家，这标志着一种根本的变革。
You can and should vary these over time to avoid falling into rote learning habits, but don’t be too fast or erratic in making changes.
隔一段时间你可以而且应该改变这些时间和地点的安排，以避免陷入死记硬背的学习习惯，但是改变不要太随意太频繁。

Paideia The Greek word paideia, which is right there on your handout, means education, but it also means more than simply rote learning or memorization or learning to read, like we think.
希腊词，讲义上有，意思是教育，但不仅如此,它不仅仅指我们想的那种，死记硬背式的教育。
耶鲁公开课 - 新约课程节选
They say, oh, this is rote learning.
他们说，哦，这是死记硬背啊。
麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

The problem starts with an educational system that stresses rote learning instead of creativity.
ECONOMIST: The tiger and the tech
There is plenty of rote learning, discrimination against low-caste children, grade inflation and sometimes flogging.
ECONOMIST: A better education system calls for more than money