in the gutter
基本解释
- 处境艰难
- 贫困潦倒
英汉例句
- Every one of the other suggestions in this article is irrelevant if your mind is stuck in the gutter.
如果你的思想陷在绝望之中，本文中的其他每一个建议就没有相关的了。 - The gill flaps opened like two gash wounds on the sides of its head as it thrashed helplessly in the gutter.
它无望地在沟槽中扑打时鳃瓣张开，犹如在它头部两侧切开了两道深深的伤口。 - One man grumbles about a nightly poker game on car bonnets, another about illicit alcohol-trading, a third about rubbish in the gutter.
一个人抱怨晚上有人在汽车引擎盖上打扑克，还有两个人分别对非法贩酒和排水沟里的垃圾有很大的意见。 - After many years in the gutter, U.S. automakers seem to be on the rebound.
FORBES: China Auto Sales: GM Sold One Car Every 12 Seconds In 2011 - Now, he needs to make sure his stock doesn't wind up in the gutter simply because investors cannot trust him.
FORBES: Schering-Plough's Scary Silence - The best we can hope for is that the Dems will wake up in the gutter and be shocked back into sanity one of these days.
FORBES: Democratic Fever Swamp
双语例句
权威例句
词组短语
- Lying in the gutter 低落的状态
- be born in the gutter 出身贫苦
- Teddy Boy in the Gutter 飞哥跌落坑渠
- The Moon in the Gutter 明月照沟渠
- end up in the gutter 落魄而死