folkloric

常见例句

Others have made extensive folkloric and metaphoric use of animals, with the cast of characters tuned to suit local reality and pedagogical need.
还有一些族群将动物运用到民俗和寓言中，他们赋予动物角色以合适的地方特色和教益需要。
T here are films as lovely, but none lovelier than "Cinema Paradiso, " a folkloric salute to the medium itself, flickering with yesterday's innocence and lingering on the mind like bubbles in wine.
世界上有如《天堂电影院》一般动人的影片，但绝无出其右，一部对媒体自身的民俗的礼赞，闪烁着往日的纯真无邪，如同葡萄酒中的泡泡那般萦绕心头挥之不去。
The first was the so-called “hidden people”—or, to put it more plainly, elves—in whom some large number of Icelanders, steeped long and thoroughly in their rich folkloric culture, sincerely believe.
第一个问题是所谓的“隐藏的人”——或者通俗地讲，小精灵——为数众多的冰岛人长久以来对他们丰富的民间传说深深相信并沉浸其中。

The story in Exodus has high drama, and lots of folkloric elements including this contest between Moses and Aaron on the one hand and the magicians of Egypt on the other hand.
出埃及记》中的故事很有戏剧性，有很多民间传说的元素,由摩西和亚伦之间的较量,以及与埃及巫师的争斗。
耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Some of the army green dresses and coats featured a folkloric motif by way of black and crimson imperial brocade.
FORBES: NYFW Fall '13 Day 3: Lacoste, Prabal Gurung, Alexander Wang, Chloe Sevigny for Opening Ceremony
They boasted a huge repertory of plays and operettas both classical and folkloric, but the folk plays were the most popular.
ECONOMIST: Lillian Lux
The string-laden, folkloric compositions heard on both last year's excellent Landings and now on Crow Autumn are deceptively song-like fragments tangled in a thicket of sound.
NPR: A Broken Consort: Landscapes As Music