bloody nose

基本解释

Collins had come off rather lucky – nothing more than a sprained wrist and a couple of fingers out of joint, a bloody nose and a black eye.
柯林斯还算相当幸运—只是扭伤了手腕，几根手指脱了节，鼻子流了血，眼睛也青了。
3g.en8848.com.cn
"As in black eye, bloody nose, hair ripped out, scratches, bruises and cuts. So not ok to be abusive to others. Violence is NEVER the answer," she added.
我现在眼睛被打肿，鼻子留着血，头发被揪下来好几缕，全身都是抓伤、淤青和（酒瓶碎片造成的）伤口。这样去虐待去伤害别人一点也不好。暴力
Here is another episode of Kuang Kuang’s Diary, featuring Kuang Kuang, the primary school boy with a permanent bloody nose, and his girlfriend Xiao Hong.
这是哐哐日记中的另一集，主演是哐哐，一个鼻子永远流着血的小学生，他的女朋友叫小红。

Parliamentary by-elections traditionally provide an opportunity for voters to give the government a bloody nose.
ECONOMIST: Politics
Mr Dean was like the child who stands up to the school bully and gives him a bloody nose.
ECONOMIST: Lexington
Mr Mugabe received a bloody nose when he put the draft of a new constitution to the voters in February.
ECONOMIST: Don’t let Robert Mugabe prove the racists right