blaze the trail
基本解释
- 开辟道路；刻指路记号
英汉例句
- Don't wait for someone else to blaze the trail.
别老等着别人来为你开辟道路。 - And to blaze the trail...a $3 billion program over the nextfive years in robotic precursor missions to scout and explore potential newsites for humans to visit.
一个在未来5年预算30亿美元的项目是机器人先行者任务。 它将搜索和探测那些有可能被人类造访的新地点。 - When major issues emerge, the G20 has the responsibility to play a leading role and, with strategic vision, set the direction and blaze the trail for global growth.
面对严重突出成绩，二十国集团有责任发挥领导作用，展现战略视野，为世界经济指明方向，开辟路径。 - We were the ones who made it so they can go out to blaze the trail to Portland.
WHITEHOUSE: President Obama Opens Tribal Nations Conference - It follows that it is critically important to have frontline leaders like Mayor Bloomberg, Peter Ackerman, and Michelle Rhee blaze the trail—and not just in education policy.
FORBES: The Age of Disruption - Currently there are 10 ANNpower Grant Award Recipients selected for 2011, all engaging and driven young women looking to blaze the trail early on as the next generation.
FORBES: What Is ANNpower?