family cultural background

基本解释

This kind of psychology is inseparable with his family background, his cultural environment and his traditional concept of religion.
這種複襍的心態與他的家庭背景、他生活的文化環境、基督教傳統觀唸以及他個人的生活遭遇有密切的關系。
Most of the students come from the family with good cultural background, and their parents have high expectation to the development of students and school.
大多數學生具有良好的家庭文化背景，家長對學生發展、學校發展具有較高的期望。
wfgxsy.com
There are lots of factors that influence behavior problem children's emotion:temperament, breeding method, family environment and social cultural background, etc.
影響行爲問題兒童情緒的因素有氣質、教養方式、家庭環境和社會文化背景等。

Believe it or not, those of you who have the type of friends or family (or cultural background) where starting a business from scratch is a legitimate reason to borrow money are the exception and not the rule.
FORBES: Millennials Are Slackers? No. They're Struggling And Scared, Poll Shows