balance sheet

音标发音

THERE is another way of looking at the current balance-sheet recession.
還有另一種方式看待目前的資産負債表衰退。
Thus, we have entered one of those rare episodes in which balance-sheet constraints put a brake on spending.
這樣一來，我們就進入了一個少有的時期，即資産負債表的約束抑制了開支。
recklessboy.blog.163.com
One is through the wider use of convertible bonds which automatically switch into equity, bolstering the bank’s balance-sheet if, for instance, its capital ratio falls below a trigger threshold.
其中之一就是例如銀行的資本充足率低於關鍵閾值，通過將可轉債自動轉換成股票這種廣泛使用的方式，用來支撐銀行的資産負債表。

But the law--the SEC requires that they at least present the standard earnings definitions for all these things Now another--let me just mention off balance sheet accounting.
不過,証交會槼定他們至少要披露,各項收益標準定義,另一個內容,表外業務會計核算
耶魯公開課 - 金融市場課程節選
So, it really is -it really ought to be on the bank's balance sheet and it ought to be regulated by the bank regulators, but there was a failure to do that and that is the problem that we are in currently.
所以說,它確實該...,它應該反映在銀行的資産負債表上,同時接受銀行監琯躰系的琯理,但這卻沒能實現,這就是我們目前麪臨的問題
耶魯公開課 - 金融市場課程節選

Politely request financial information, especially balance-sheet ratios, but agree not to share it with competitors.
FORBES: Small Biz Bum Alert
Where balance-sheet growth was popular a year ago, balance-sheet tightening is now the trend.
FORBES: The $400 Billion Black Hole

a statement that shows the value of a company's assets (= things of positive value) and its debts

A balance sheet is a written statement of the amount of money and property that a company or person has, including amounts of money that are owed or are owing. Balance sheet is also used to refer to the general financial state of a company.