maazel

英汉例句

After playing Czech composer Antonin Dvorak's "New World Symphony", Philharmonic Conductor Lorin Maazel used humor to introduce a performance of George Gershwin's "An American in Paris."
纽约爱乐乐团音乐总监马泽尔在演奏了捷克作曲家德沃夏克的作品“新世界交响乐”之后，以幽默的口吻介绍美国作曲家格什温的作品“一个美国人在巴黎”。
"Someday a composer may write a work entitled 'Americans in Pyongyang," said Maazel.
马泽尔说：“有一天会有一位作曲家谱写一首曲子，名叫‘美国人在平壤’。”
For the encore, the orchestra played Leonard Bernstein's Candide, after which Mr Maazel explained the orchestra's special attachment to its former conductor.
应观众要求，乐团加演了雷昂纳德•伯恩斯坦（Leonard Bernstein）的《康迪德》（Candide）。之后，马泽尔向观众解释道明，乐团对前任指挥伯恩斯坦尤为感念。

He says the musicians took an informal vote that showed very little support for Maazel.
NPR: Woman to Lead Baltimore Symphony
Mr. JOHN ROUTENBERG (Violinist): Out of the hundred orchestra people, two people voted for Maazel.
NPR: Woman to Lead Baltimore Symphony
In the early 1970s, the Cleveland musicians rallied against the appointment of conductor Lorin Maazel.
NPR: Woman to Lead Baltimore Symphony