image-making

基本解释

In the cold war America saw Bhumibol as a staunch ally and helped finance his image-making machine.
在“冷战”时期，美国视普密蓬为其坚定的盟友，并对其“形象融资决策机”予以财政上的支持。
Second, an understanding of the potential of the two semiotic systems in terms of their image-making.
其次，要理解两种不同语言中的不同符号学体系下的潜在意象；
It’s also that my creative work is not just self-reflexive angst or fancy image-making for its own sake, as has been said of our current literary trend.
我的作品不仅仅只反映自身焦虑，或者制造奇特意象。这些据说正是当前文学的趋向。

In the cold war America saw Bhumibol as a staunch ally and helped finance his image-making machine.
ECONOMIST: Thailand's monarchy
Geely bought Volvo from Ford, and can now combine its own Chinese market access and strong supply chain with Volvo's technology and image-making savvy.
ECONOMIST: When will China produce a car brand people want to drive?