yes-men

常见例句

John tries to get ahead on his job by being a yes man.
約翰爲了使工作順利，甘作個惟命是從的人。
He had deprived himself of the advice of all but timid souls and yes men.
他除了那些膽小鬼和唯唯諾諾的人之外，誰的話也聽不進。
I want you to be honest,but not a yes man.
我想要你作個誠實的人，但不是唯唯諾諾的人。
I want you to be honest, but not a yes man.
我想要你作個誠實的人，但不是唯唯諾諾的人。
Second is to avoid the "yes man" trap.
接下來是避免”好、好先生“佈置的陷阱。
Xiaozhang is always repeating what others say, a complete yes man.
小張一直都是人雲亦雲，根本就是個應聲蟲。