Warning: file_put_contents(/www/wwwroot/ppbbu/laei.cn/cache/7db67a9a482b46eba3c94f2532e5fe09.txt): failed to open stream: No space left on device in /www/wwwroot/ppbbu/laei.cn/index.php on line 58 Barthelemy例句_Barthelemy英汉例句_Barthelemy双解例句_按摩法牛津词典
At Barthelemy's, near the Barriere du Trone, at Capel's, near the Petit-Chapeau, the drinkers accosted each other with a grave air. 在寶座便門附近的巴泰勒米的店裡和卡珮爾的小帽酒店裡，那些喝酒的人，個個麪容嚴肅，聚在一起密談。