One day, my carefree get boring, use a knife to scrape a few on the corners of the desk. Mom discovered, immediately ordered my two sister and I come over, stern mother ah loudly way: "who has broken the desk desktop." I felt very upset, I thought: if I tell her, as she had the habit of, will surely beat me, but she has said, make a mistake, it doesn't matter, as long as honest metasomatism is good girl. So I plucked up the courage to stand up and say: "it's me." Unexpectedly, she not only did not criticize me, and praised the of my honesty.
【参考翻译】
一天，我闲得无聊，就用小刀在旮旯的写字台上刮了几下。被妈妈发现后，就立刻命令我和两个姐姐过来，严厉的妈妈大声呵道：“是谁把写字台的桌面弄坏了。”我心里忐忑不安，心想：如果我告诉了她，按照她以前的习惯，肯定会揍我一顿，可是她曾经说过：犯了错，不要紧，只要诚实交代就是乖孩子。于是，我鼓起勇气，站出来说：“是我。”没想到，她不仅没有批评我，还表扬了我的诚实。